Resolve Google Search Console 301 redirect errors on GitHub Pages by submitting a canonical HTTPS sitemap after verifying domain ownership.